新潟市美術館の名品たち（目黒区美術館） Masterpices from Niigata city museum of art (Megro Museum of Art, Tokyo)

新潟市美術館は、今年で開館30年を迎えた。会場の目黒区美術館は、その今年で28年を迎える。

同じ時期に開館した、2つの地方美術館の関係にフォーカスした展覧会。

新潟市美術館は、欧米の近現代美術、日本の現代美術、そして新潟ゆかりの作家の作品を主に収集しているようで、主要な収蔵品が展示されていた。

クレーのプルンのモザイクは、文字通り、色鮮やかなモザイク風なタッチで、クレーらしい様々な記号が描かれた作品。

クレーは、ビザンチン美術のモザイクがを見て、この作品の構想を思いついたらしい。

エーリッヒ・ブラウアのかぐわしき夜。宇宙船のような、塔のような建物の中に、人影が描かれて、全体が、暗い青や緑の色に包まれた、幻想的で不思議な作品。

後半は、新潟市美術館と目黒区美術館で共通して収蔵している作家の作品を並べて展示するという、ユニークな構成。

中でも、相笠昌義の、癖のある人物が登場する独特の絵画世界が、心に残った。

Niigata City Art Museum, celebrated its opening in '30 this year. Meguro Museum of Art venues, celebrates the year in '28.

The exhibition that focuses on the same time it was opened, the two local museums of relationship.

Niigata City Art Museum, Western modern and contemporary art, Japanese contemporary art, and it seems to be collecting mainly the work of Niigata Yukari writers, major collections have been exhibited.

Work mosaic of clay of Purun is, literally, in the colorful mosaic-like touch, which was drawn various symbols seems clay.

Clay, to see the mosaic of Byzantine art, apparently came up with the idea of ​​this work.

Erich Buraua of Kaguwashiki night. Such as spacecraft, in the building, such as the tower, figure is drawn, whole, wrapped in dark blue or green color, fantastic and magical work.

The second half, and that exhibition alongside the works of Niigata City Art Museum and the writers have in common collection in the Meguro Museum of Art, unique configuration.

Above all, of Aikasa Masayoshi, unique painting the world in which a person appeared with a habit, remained in the mind.

(Translated by Google Translate)