ゴーギャンとポン＝タヴァンの画家たち（パナソニック汐留ミュージアム） Gauguin and the Painters of Pont-Aven (Panasonic Shiodome Museum)

ゴーギャンが、その独自の絵画を確立し、その上で、若い画家たちに多大な影響を与えた、西洋絵画史上の伝説の地、ポン＝タヴァンで、一体、何が起こったのか？

その疑問に、明快な回答を与えるのが、このパナソニック汐留ミュージアムで行われた、この展覧会だった。

ゴーギャンを始め、エミール・ベルナール、そして、ナヴィ派を構成する、モーリス・ドニ、ポール・セリュジエ、ジョルジュ・ラコンブ、ポール＝エリー・ランソンなどなど、多彩な画家の作品が楽しめた。

ゴーギャンは、パリでの金のかかる生活から逃れて、このポン＝タヴァンを訪れ、そこで暮らすようになった。

途中、パナマやタヒチに訪れたりしながら、4度、このポン＝タヴァンでは、結局5年ほどしか過ごさなかった。

そして、ゴーギャンは、運命の地、タヒチに旅立って、再びフランスに戻ることはなかった。

ゴーギャンがこの小さな街で生み出した、平面的で、原色から構成される、エキセントリックで、装飾的な絵画は、ナヴィ派を通じて、その後の絵画に、大きな影響を与えたのだった。

Gauguin is, to establish its own painting, On top of that, young painters in had a great impact, the land of the Western painting history legend, in Pont-Aven, heck, what happened?

That question, it may give a clear answer, made in this Panasonic Shiodome Museum, it was this exhibition.

Starting with Gauguin, Emile Bernard and constitute a Na'vi faction, Maurice Denis, Paul Serusier, Georges Lacombe, Paul-Elie Ranson etc., and enjoyed the works of the versatile painter.

Gauguin, and fled from the life-consuming gold in Paris, visited the Pont-Aven, where he now lives.

The middle, while visiting in Panama and Tahiti, four times, in this Pont-Aven did not only spend about eventually five years.

And, Gauguin, the fate of the earth, and journeyed to Tahiti, never again to return to France.

Gauguin has created in this small town, and a plan view, consists of primary colors, in the eccentric, decorative painting, through Na'vi faction, in subsequent paintings, was had a major impact.

(Translated by Google Translate)