イスラーム展（東洋文庫ミュージアム） Islam (Toyo Bunko Museum)

前から、一度は行ってみたかった東洋文庫ミュージアムを初めて訪れることができた。

今回は、イスラム教に関する展示。それ以外にも、東洋文庫に収蔵されている、貴重な文献を目にすることができた。

14世紀にシリア地方で書かれたコーラン。久しぶりの展示だという。実にきれいで、いかに大切に扱われてきたのかが、よくわかる。

よく見ると、文字の太さはほぼ一定で、中国や日本の書のような強弱をつけるという感覚はないようだ。筆自体が、一定に書くような作りなっているのだろう。

祝祭の書、という書物の復刻版。実に美しい細密画。オリジナルも、このように華やかなものだったのだろう。

羊の皮に書かれた、結婚のための契約書。結婚は、単なる好きな者同士がいっしょになることではなく、家同士の契約であったことを、よく表している。

長大な旅行記を書いた、イブン・バットゥータ。中東からアフリカ北部までがイスラム教国になったために、こうした大旅行記が生まれたのだろう。

シャー・ジャハーンの肖像。あのタージマハルを作ったムガール帝国の王。空の上から、天使たちが見守っているが、キリスト教っぽい。

イスラム教とは中国にも昔から数多く暮らしている。これは、中国で作られた、アダムとイブ以来の人類の家系図。

これも中国で書かれたもの。イスラム教の聖人の剣が描かれたお札。これを持っていると、幸運が訪れるという。

イスラム教という教えから生まれた様々な文化の豊かさを実感できた。

From the front, it was able to visit for the first time the Toyo Bunko Museum I have wanted to go once.

This time, the exhibition on Islam. Beyond that, being the collection Toyo Bunko, it was possible to make eye valuable documents.

Koran written in Syria region in the 14th century. That's a long time of exhibition. Indeed beautiful, and what has been treated how important, it can be seen well.

If you look closely, the thickness of the character almost constant, does not seem to be feeling that put the strength such as China and Japan of calligraphy. Brush itself is, probably have been made, such as write constant.

Festival of calligraphy, reprint of the book called. Really beautiful miniature painting. Original also, probably was like this gorgeous thing.

Written in sheep skin, contract for marriage. Marriage, rather than that between just like who come together, that is a contract between the house and is expressive.

He wrote a very long travel, Ibn Battuta. In order to northern Africa became Muslim country from the Middle East, probably these large travel was born.

Portrait of Shah Jahan. King of Mughal empire that made that the Taj Mahal. From the top of the sky, but the angels are watching, and Christian-ish.

The Islam they have lived many from the old days in China. It was made in China, genealogy of mankind since Adam and Eve.

This is also what was written in Chinese. Bill that sword of Muslim saint is drawn. When have this, good luck is that visit.

I was able to feel the richness of the various cultures that was born from the teachings of Islam.

(Translate by Google Translate)