2015年12月12日土曜日

アジアの日常から(ギャラリー間) The Asian Everyday (TOTO Gallery MA)

乃木坂にあるギャラリー間、開館30周年を記念する展覧会。

アジアの各地で活躍する、地に足のついたプロジェクトを手がけている、5組の建築家を紹介していた。


マレーシアで生まれ、今はシンガポールで活動している、リン・ハオ。往時の風景へ。


派手さはないが、伝統的な要素とモダンな要素を、見事に融合させている建築だ。


中国の重慶で生まれ、大理で活動しているチャオ・ヤン。地方都市への参与と介入。


中国で続々と作られている超高層ビルとは全く一線を画した建築だ。


ベトナム生まれのヴォ・チョン・ギア。地球のためにできること。


ギアは、日本に留学して、日本で建築を学んだ。

ベトナムを象徴する竹を使ったインスタレーションは、その存在感が圧倒的だった。


日本からは、大西麻貴と吉田有希のグループ。経験の一部としての建築。


テトラパック型のユニークな建築。ある別荘のためのデザインだそうだ。


彼らが手がけている、Good Job! センターという施設のための設計資料。

奈良県で行われている、障害者を中心としたものづくりを支援する活動で、とても興味を惹かれた。


最後は、タイのバンコク生まれのチャトポン・チュエンルディモール。デザイン屋台。

タイトルそのままの建築だ。


住居のすぐ横を鉄道が走っている。タイのバンコクの雰囲気が、見事に建築の中に現れている。

今、アジアの各地で起こっている、様々な建築プロジェクトを見ていくことで、これからの建築の可能性と希望を、肌に触れて感じることができた。

TOTO Gallery MA, exhibition commemorating the opening 30 anniversary in Nogizaka.

Active in Asia of around, has worked on projects with a foot on the ground, we had to introduce the five sets of architects.

Born in Malaysia, now we have been active in Singapore, Lin Hao. Bygone days to the landscape of.

While glitz is not, the traditional elements and modern elements, it's architecture that is beautifully fusion.

Chinese born in Chongqing, Chao Yang that are active in the large sense. Participation and intervention in the regional cities.

It's exactly the architecture scandal and one after another made in that skyscraper in China.

Vietnam-born Vo Chong gear. That it can do for the planet.

Gear is to study in Japan, studied architecture in Japan.

Installation that uses a bamboo that symbolizes Vietnam, its presence was overwhelming.

From Japan, Onishi Maki Yoshida and Yuki and groups. Architecture as part of the experience.

Unique architecture of the Tetra Pak type. It's seems design for a villa.

They are working on, design materials for the facility that Good Job! Center.

Have been made in Nara Prefecture, in activities to support the development those with a focus on people with disabilities, it was run over by a very interested.

Finally, Chatopon Chu en Rudy Mall of Thailand in Bangkok born. Design stalls.

Title It's intact architecture.

Railway is running immediately next to the residence. Thai Bangkok atmosphere, has appeared in the beautifully architecture.

Now, what is happening in Asia of around, it is possible to go look at the various building projects, and hope the possibility of future construction, it was possible to feel by touching the skin.

(Translated by Google Translate)

0 件のコメント:

コメントを投稿