2015年1月11日日曜日

バンクス花譜集展(Bunkamuraザ・ミュージアム) Banks' Florilegium (Bunkamura The Museum)


ジョセフ・バンクスは、キャプテン・クックの第1回航海に参加した植物学者。

画家を同行させ、ソサエティ・アイランズ、ニュージーランド、オーストラリア、ジャワなどの植物の絵を描かせた。

数奇な運命をたどったバンクス花譜集の、美しい植物画を展示する、Bunkamuraザ・ミュージアムでの展覧会。

葉脈の一本一本まで丹念に描かれた、詳細な描写の植物画。一枚一枚、覗き込むように、顔をすれすれまで近づけて見てしまう。

日本でも目のすることができる、サツマイモ、ハイビスカス、ヘチマなどの植物もあれば、いかにも南洋らしい、鮮やかな花びらを持った植物などもある。

植物の図とともに、アストロラーベ、地球儀など当時の航海用具、ニュージーランドのマオリ族の生活用具、なども展示されていた。

中でも、オーストラリアのアボリジニにまつわる展示は、目を引いた。カンガルーを描いた樹皮画、トカゲやエミューをかたどった彫像など。

バンクスが持ち帰った植物画は、個別には世に知られていたが、それらが、まとまって花譜集として出版されたのは、なんと1980年代になってからだったという。

Joseph Banks, botanist who participated in the first round voyage of Captain Cook.

Was allowed to accompany painter, was drawn Society Islands, New Zealand, Australia, the picture of the plant, such as Java.

Banks flower tablature collection followed the curious case of fate, to exhibit the beautiful Botanical, exhibition at Bunkamura The Museum.

Was drawn carefully until one by one of the veins, Botanical detailed depiction. One by one, as look into, it would look as close to grazing the face.

Can be seen in Japan, sweet potato, hibiscus, some plants such as loofah, indeed seems Nanyang, also including plants that have a vivid petals.

In conjunction with the plant paintings, astrolabe, globe, such as the time of the voyage tools, New Zealand Maori of life equipment, even such as was exhibited.

Above all, the exhibition surrounding Aboriginal Australia, minus the eye. Bark painting depicting a kangaroo, such as statues in the shape a lizard or emu.

And that the plant pictures Banks brought back, although individually has been known world, they, together with was published as flower score Yun, was from what became in the 1980s.

(Translated by Google Translate)

0 件のコメント:

コメントを投稿